Мой кошык (0) Кошык пусты
Кошык пусты
Увайсьцi ў кошык
кніга

Беларускія элементы ў польскай рамантычнай паэзіі. Папяровае выданьне

  • Кнігі | 2010
  • Код тавару: 3866
  • Год: 2010
  • Аўтар(ы): Станкевіч Станіслаў
  • Тып выданьня: кніга
  • Выдавец(тва): Вільня: Інстытут беларусістыкі; Беласток: Беларускае гістарычнае таварыства
  • Мова: Беларуская
  • Месца выданьня: Вільня; Беласток
  • Тып вокладкі: мяккая
  • Колькасьць старонак: 211
  • Правапіс: Афіцыйны
Гэтае выданьне тыпу: е-кніга
Беларускія элементы ў польскай рамантычнай паэзіі / Станіслаў Станкевіч. Вільня: Інстытут беларусістыкі; Беласток: Беларускае гістарычнае таварыства, 2010. — 211 с.
 
Вывучэнне на высокім узроўні літаратурнай спадчыны Беларусі ХІХ стагоддзя, вядома, немагчымае без усебаковага аналізу польскамоўнага даробку літаратараў, што жылі на беларускай зямлі і тварылі дзеля народу гэтага краю. Польскія гісторыкі і літаратуразнаўцы “падарылі” нам наша ўспрыняцце А. Міцкевіча як польскага вяшчуна, народнага прарока, паэтычнага генія Польшчы. Спробы асобных даследчыкаў запярэчыць ужо ледзь не агульнапрынятай канцэпцыі сур‘ёзна не ўспрымаліся, танулі ў аграмадным моры польскага міцкевічазнаўства. А гэтыя спробы рабілі тыя, хто добра ведаў Беларусь, яе традыцыі і культуру. Яшчэ напрыканцы ХІХ ст. Б. Дыбоўскі закрануў пытанне паходжання А. Міцкевіча ў працы «Спроба вызначэння раса-племянных элементаў, зафіксаваных на твары нашага вешчуна Адама Міцкевіча», а М. Масоніус — нацыянальнае псіхікі ў творчасці паэта. Крыху пазней Станіслаў Гласка пераканаўча давёў, што прозвішча А. Міцкевіча паходзіць ад беларускага імя Міцька, а Габрыэль Корбут катэгарычна паставіў пытанне пра неабходнасць вывучэння «беларушчыны» ў творчасці А.Міцкевіча (Замест прадмовы, фрагмэнт). 
 
Пераклад зроблены паводле выданьня: Stankiewicz Stanisław: Pierwiastki  białoruskie w polskiej poezji  romantycznej. Cz. I: do roku 1830. Wilno: Wydawnictwo Uniwersytetu Stefana Batorego w Wilnie, 1936.

Вы чыталі гэтае выданьне? Ваша меркаваньне будзе цікавае шматлікім чытачам.

Выставіце ацэнку гэтай публікацыі ці напішыце свой водгук пра яе. Дзякуем!

Усе паведамленьні правяраюцца, таму, калі ласка, будзьце ветлівыя.

Водгукi

Водгукаў яшчэ няма.

Дадаць водгук

Неабходна ўвайсьці каб дадаць водгук.
Чытайма электронныя выданьні ARCHE на:
КАМПУТАРЫPDF | EPUB
ПЛЯНШЭЦЕPDF | EPUB
СМАРТФОНЕPDF | EPUB
Падпіска